Об авторе

Гильденштедт (Гюльденштедт; Güldenstaedt) Иоганн Антон
(1745, Рига — 1781, Санкт-Петербург)
Русский естествоиспытатель, член Петербургской АН (1771). Президент Вольного экономического общества (с 1780). Был приглашен в Петербургскую АН (в 1768) для участия в экспедициях по изучению России. В 1768—75 одновременно с С. Г. Гмелиным исследовал верховья Волги и Дона, Северный Кавказ, долины Куры и Риони. Г. первый дал характеристику почв, растительности и животного мира южнорусских степей, объяснил происхождение чернозёма. Впервые описал ряд до того неизвестных позвоночных (слепыш, новый вид суслика и др.).
(Источник: БСЭ, 1969-1978.)

Издания (выборочно):

  • Güldenstädt J.A. Reisen durch Russland und im Caucasischen Gebürge / Auf Befehl der Russisch-Kayserlichen Akademie der Wissenschaften herausgegeben von P.S. Pallas. St. Petersburg: Russisch-Kayserlichen Akademie der Wissenschaften. Bd 1. — 1787; Bd 2. — 1791
  • Гильденштедт И. А. Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа из Путешествия г-на академика И. А. Гильденштедта чрез Россию и по Кавказским горам, в 1770, 71, 72 и 73 годах. — СПб.: Императорская Академия наук, 1809
  • Güldenstädt J.A. Reisen durch Georgien und Imerethi / Aus seinen Papieren gänzlich umgearbeitet und herausgegeben von J. von Klaproth. — Berlin, 1815
  • Güldenstädt J.A. Beschreibung der Kaukasischen Länder, hrgg. von J. Klaproth, Berlin, 1834
  • Гильденштедт И. А. Дневник путешествия в южную Россию академика Санкт-Петербургской Академии наук Гильденштедта в 1773—1774 г. / перевод с немецкого М. Шугурова // Записки Одесского общества истории и древностей. 1879. Т. 11. С. 180—228.
  • Гильденштедт И. А. Путешествие по Кавказу в 1770—1773 гг. — СПб.: Петербургское Востоковедение, 2002
Из литературы о И. А. Гюльденнштедте: Папаскири А. Л. Материалы И. А. Гильденштедта и Ф. Ф. Торнау в абхазоведении // Труды Абхазского государственного университета. Сухуми, 1987. № 5.

(Источник: Википедия.)





Иоганн Антон Гильденштедт

Путешествие по Кавказу в 17701773 гг.

И.А. Гильденштедт. Путешествие по Кавказу в 1770 (обложка)

Санкт-Петербург
2002

Утверждено к печати Ученым советом Музея антропологии
и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) РАН

Перевод Т. К. Шафрановской
Редактор Ю. Ю. Карпов
Комментарии Ю. Ю. Карпова

Издание осуществлено при финансовой поддержке
Российского гуманитарного научного фонда
 
Иоганн Антон Гильденштедт. Путешествие по Кавказу в 1770—1773 гг.
СПб.: Петербургское Востоковедение, 2002. — 512 с. — Тираж 1000.

Книга И. А. Гильденштедта, участника знаменитой «академической» экспедиции, является ценнейшим источником по истории, исторической географии, этнографии, археологии, лингвистике и экономике Кавказа последней трети XVIII в. В 1790-х гг. она была опубликована на немецком языке П-С. Палласом. Настоящее издание — первый перевод на русский язык всего комплекса историко-этнографических и лингвистических материалов И. А. Гильденштедта по Кавказу. При подготовке издания использованы дневники ученого, хранящиеся в С.-Петербургском филиале Архива РАН. Труд И. А. Гильденштедта, составивший, по оценке специалистов, «целую эпоху» отечественного кавказоведения, представляет несомненный интерес для историков, этнографов, лингвистов, а также специалистов, занимающихся историей науки.

СОДЕРЖАНИЕ

  • От переводчика и редактора
  • П.-С. Паллас. Предисловие издателя
  • ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ АСТРАХАНИ В КИЗЛЯР В 1770 г.
  • ПУТЕШЕСТВИЯ И НАБЛЮДЕНИЯ НА ТЕРЕКЕ И В КАВКАЗСКИХ ГОРАХ В 1771 г.
  • ПУТЕШЕСТВИЕ И НАБЛЮДЕНИЯ В ГРУЗИИ 1771 г.
  • К ПОЛИТИЧЕСКОМУ И ГЕОГРАФИЧЕСКОМУ ПОЗНАНИЮ ГРУЗИИ 
  • К ИСТОРИИ ГРУЗИИ
  • ПРИМЕЧАНИЯ К ГЕНЕАЛОГИИ ЦАРСКОЙ ФАМИЛИИ БАГРАТИОНИ, КАХЕТИНСКОЙ, ТАКЖЕ КАК И КАРДУЕЛЬСКОЙ, ЛИНИИ, С 17-ГО СТОЛЕТИЯ ДО 1773
  • НЕМНОГО О МИНГРЕЛИИ 
  • ОПИСАНИЕ КАВКАЗА. К ФИЗИЧЕСКИМ ЗНАНИЯМ О КАВКАЗЕ 
  • К ПОЛИТИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ И НАРОДОВЕДЕНИЮ КАВКАЗСКИХ ГОР
  • III. Абхази, Абхазети, или Абаза
  • IV. Провинция Черкесия, или Черкессен
  • ОСТАВШЕЕСЯ ОТ ПРЕЖНИХ ЖИТЕЛЕЙ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА
  • ПРЕБЫВАНИЕ У ТЕРЕКА В 1773 г.
  • СЛОВАРИ 
  • КОММЕНТАРИИ
  • УКАЗАТЕЛИ

Скачать книгу "Путешествие по Кавказу в 1770—1773 гг." в формате DjVU (13,4 Мб)

(Материал взят с сайта: http://www.runivers.ru/.)


ПРИЛОЖЕНИЕ

И. Г. Гильденштедт

Главы 9—11 из "Путешествия по Кавказу в 1770—1773 гг.", из издания 1809 г. (г. Санкт-Петербург)

Скачать главы 9—11 (1809) в формате PDF (1,23 Мб)

(OCR — Абхазская интернет-библиотека.)




Некоммерческое распространение материалов приветствуется;
при перепечатке и цитировании текстов
указывайте, пожалуйста, источник:
Абхазская интернет-библиотека, с гиперссылкой.

© Дизайн и оформление сайта – Алексей&Галина (Apsnyteka)

Яндекс.Метрика