Об авторе
Чарая Петрэ
(1861-1919)
Грузинский педагог и
публицист, родом из абхазского с. Гуп. Всю свою жизнь посвятил
народному образованию. Собирал, исследовал и издавал материалы и статьи
по языку, этнографии и истории Абхазии и абхазского народа. Активно
сотрудничал с академиком Н. Я. Марром.
(Источник: Абхазия и абхазы в российской периодике.../ Сост. Р. Агуажба, Т. Ачугба. Кн. 2.) |
|
|
|
|
П. Чарая
Об отношении абхазского языка к яфетическим
Санкт-Петербург - Типография Императорской академии наук - 1912
Материалы по яфетическому языкознанию. IV
82 с.
Содержание
- Предисловие редактора
- Сокращения
- ВВЕДЕНИЕ.
§ 1. Абхазское племя и литература об его языке
§ 2. Мнения об отношении абхазского языка к яфетическим и задача настоящей работы
§ 3. О большей целесообразности сравнения лексики
- ГЛАВА I. Заимствованные слова.
§ 4. О влиянии грузинского языка на абхазский, о заимствованных и коренных словах
§ 5. Заимствованные из грузинского некоренные слова
§ 6. Заимствованные чисто грузинские слова
§ 7. Изменения грузинских слов в абхазском
§ 8. Звукосоответствия грузинского и абхазского языков
§ 9. Некоторые звуковые явления в самом абхазском
- ГЛАВА II. Сравнение коренных абхазских слов с яфетическими.
§ 10. Литература предмета и лексические сопоставления
- ГЛАВА III. Сравнительная абхазско-яфетическая фонетика.
§ 11. Таблица абхазских звуков сравнительно с яфетическими
§ 12. О степени близости абхазского языка к яфетическим в звуковом отношении
§ 13. Особенности, сближающие абхазский с сванским
- ГЛАВА IV. Сравнительная абхазско-яфетическая морфология.
§ 14. Префиксовое и суффиксовое образования
§ 15. О флексии в именах
§ 16. Об окончании мн. числа nа в убыхском
§ 17. О прилагательных и числительных
§ 18. Абхазский глагол сравнительно с грузинским и мингрельским
§ 19. Относительные формы, желательная форма и увещевательно-повелительное наклонение
§ 20. Об отглагольном имени
§ 21. Сходство в общем характере строения, различие в подробностях
§ 22. Заключение
- ПРИЛОЖЕНИЕ I. Список египетских слов, созвучных с яфетическими
- ПРИЛОЖЕНИЕ II. Абхазские пословицы
Скачать книгу "Об отношении абхазского языка к яфетическим" в формате PDF (16,8 Мб)
(PDF - Абхазская интернет-библиотека.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
