SÜRGÜN ŞİİRLERİ

SURGUN ŞİİRLERİ / ПОЭЗИЯ ИЗГНАНИЯ. Антология (обложка)

Kafkas Sürgününün 150. Yılı Anısına

ÜNAL AKBULUT & OKTAY CHKOTUA

Sakarya, 2014

İÇİNDEKİLER

  • Ünal AKBULUT (BINALİPA).....................................................................8
  • Oktay CHKOTUA (ABDILİPA)..................................................................9
    • Her şey Şairin Ölümü ile Başladı............................................................11
    • “Acılardan doğan ağıtlardır acıyı tedavi eden...”...................................12
    • 150 Yıldır Unutulmayan Acı; “SÜRGÜN”................................................13
  • VATAN ŞAİRLERİNDEN SÜRGÜN ŞİİRLERİ............................................15
    • Dirmit GULİYA......................................................................................17
      • Sara Sxuıştaara......................................................................................18
      • Benim Ocağım......................................................................................19
    • Ömer BEYGUAA...................................................................................21
      • Astampıltüi Apsıwa Bjı.........................................................................22
      • İstanbullu Abhaz Sesi............................................................................23
    • Gerg ÇAÇBA.........................................................................................25
      • Warada................................................................................................26
      • Warada................................................................................................27
    • Bagrat ŞİNKUBA...................................................................................29
      • Amhacıraa Rgara Afüa..........................................................................30
      • Sürgün Ninnisi......................................................................................31
    • Boris GURGULİYA.................................................................................35
      • Füabaqow Saşçüa Amhacırkua?.............................................................36
      • Neredesiniz Muhacir Kardeşlerim?........................................................37
    • Muşni LAFÜARİYA................................................................................39
      • Ctampıltüi Acırmikatç............................................................................40
      • İstanbul Pazarında.................................................................................41
      • Hapsadgiıl............................................................................................44
      • Yurdumuz............................................................................................45
    • Nelli TAR-PHA......................................................................................47
      • Yabandza - Yanbandza..........................................................................48
      • Nereye - Ne Zamana Kadar...................................................................49
    • Nikola KUTSNİYA..................................................................................53
      • Dal Apsta Amtsa Antaşwaz...................................................................54
      • Dal Vadisi Yanarken...............................................................................55
    • Gerg GUBLİYA......................................................................................59
      • Amhacırra............................................................................................60
      • Sürgün..................................................................................................61
    • Gennadi ALAMİYA...............................................................................65
      • Amtsavüla............................................................................................66
      • Ateşsoyu..............................................................................................67
      • Amyüa Eykuatçüa.................................................................................88
      • Karanlık Yol..........................................................................................89
      • Pıshüı....................................................................................................90
      • Pıshüı....................................................................................................91
    • Vahdang ABHAZOU.............................................................................95
      • Amşın - Damra.....................................................................................96
      • Mezar - Deniz.......................................................................................97
    • Saida DELBA-PHA................................................................................99
      • Amhacır.............................................................................................100
      • Muhacir..............................................................................................101
    • Zoya PASANİYA-PHA.........................................................................103
      • Apsuwa Yınyıjwan - Apsınra................................................................104
      • Abaza’nın Abhazya’dan Kopuşu..........................................................105
    • Dimitri GABELYA................................................................................109
      • Asarkia Saxidzaapşılo..........................................................................110
      • Su Aynasına Bakarken.........................................................................111
    • Mıxtse KERİM.....................................................................................117
      • Abhaz................................................................................................118
      • Aleksey Conua....................................................................................119
      • Muhacirin Duası..................................................................................120
    • Levarsa KUTSNIYA..............................................................................121
      • Apsnı..................................................................................................122
    • Anatoli LAGULAA..............................................................................123
      • Muhacirlere........................................................................................124
      • Meçhul Şair: Atüım Jvüyüan Atzaqa....................................................126
      • Meçhul Şair: Yabancı Gök Altında........................................................127
  • Ünal AKBULUT (BINALİPA).................................................................129
    • Axırtçüara..........................................................................................130
    • Sürgün................................................................................................131
    • Yıl 877...............................................................................................134
    • Beni Anneme Bırak.............................................................................135
    • Anne - Çocuk Dertleşmesi...................................................................136
    • Dede-Torun.........................................................................................138
    • Uyu Şimdi...........................................................................................140
    • “Suya Bırakın Beni”.............................................................................141
    • Ah! İhtiyar...........................................................................................142
    • Küçük Gelin........................................................................................143
    • Aykuatçüa..........................................................................................144
    • Siyah..................................................................................................145
    • Ketsepha Elif......................................................................................146
    • Kara Kayalar........................................................................................148
    • Elif Lıtçüaabjı......................................................................................150
    • Elif’in Feryadı......................................................................................151
    • Xarantüi Atçüaabjı...............................................................................152
    • Uzak Feryat .......................................................................................153
    • Yeni Toprağın Şarkısı...........................................................................157
    • Abhazların Sabah Duası.......................................................................159


ПОЭЗИЯ ИЗГНАНИЯ

Антология

На турецком языке

Сакария, 2014

157 с.

Скачать книгу "SÜRGÜN ŞİİRLERİ" в формате PDF (1,90 Мб)

 


Некоммерческое распространение материалов приветствуется;
при перепечатке и цитировании текстов
указывайте, пожалуйста, источник:
Абхазская интернет-библиотека, с гиперссылкой.

© Дизайн и оформление сайта – Алексей&Галина (Apsnyteka)

Яндекс.Метрика