Об авторе
Джанашиа Баграт (Шота) Петрович
(31 декабря 1901 года, с. Адзюбжа, Очамчирского района - 4 февраля 1978, Сухум)
Первоначальное образование получил в местной школе, продолжил учебу в Сухумской горской школе, а затем поступил в Сухумской педагогической семинарии, который окончил в 1920 г. В 1929 г. окончил педагогический факультет Тбилисского государственного университета. В 1934-1937 гг. работал инспектором-методистом Наркомпроса Абхазской АССР. С 1937 г. являлся сотрудником Научно-исследовательского института краеведения, преобразованного впоследствии в Институт абхазского языка, литературы и истории им. Д.И. Гулиа АН Грузинской ССР. С 1950 г. до конца жизни был ученым секретарем Института абхазского языка, литературы и истории им. Д.И. Гулиа АН Грузинской ССР. В разные годы вел педагогическую работу в различных школах, техникумах, а также в Сухумском государственном педагогическом институте, преподавая абхазский язык, абхазскую литературу, грузинский язык, грузинскую литературу, историю, географию. В 1955 г. защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по теме "Абхазская лексика виноградарства и виноделия". Ему было присвоено почетное звание Заслуженного деятеля науки Абхазской АССР, награжден почетной грамотой и медалями.
|
|
|
|
|
Баграт Джанашиа
Абхазская лексика виноградарства и виноделия
ТБИЛИСИ
2010
Редакторы: К. В. Ломтатидзе, Т. И. Гванцеладзе
Рецензенты: Э. К. Килба, В. Х. Конджариа
Тбилиси
2010
Работа известного грузинского лингвиста-абхазоведа Б.П. Джанашиа «Абхазская лексика виноградарства и виноделия» должна была выйти в 1983 г., однако, к сожалению, она осталась неизданной по сей день. Книга содержит исследование абхазской лексики виноградарства и виноделия, собранной автором в абхазских селах со слов знатоков этой отрасли. К работе приложены наиболее полные словари абхазского языка по виноградарству и виноделию, включая названия соответствующего инвентаря, навыков, обрядов, обычаев и т.п.
Публикация данной книги является важной с нескольких точек зрения, но работа бесценна в первую очередь в том плане, что большая часть лексики виноградарства и виноделия, собранного автором более чем полвека назад, уже утеряна в абхазском языке и не употребляется. Поэтому этот материал имеет цену исторических документов, отражающих положение абхазской лексики середины ХХ века.
Книга рассчитана на лингвистов, этнографов, культуроведов, студентов и вообще на широкие круги читателей.
СОДЕРЖАНИЕ
- Баграт (Шота) Петрович Джанашиа. Краткие биографические данные
- Выписка из протокола № 13 заседания Ученого совета Абхазского института языка, литературы и истории им. Д.И. Гулиа АН Грузинской ССР от 8 декабря 1981 г.
- Рецензия Э.К. Килба
- Рецензия В.Х. Конджария
- Т. Гванцеладзе. Штрихи к портрету примерного ученого и гражданина
- Введение
- Часть первая. Исследование
Глава I. Виноградарство
Глава II. Виноделие
Глава III. Инвентарь, используемый в виноградарстве и виноделии
Глава IV. Абхазские названия сортов винограда и их общая характеристика
Заключение
- Часть вторая. Словари
Словарь названий сортов винограда
Абхазско-русско-грузинский словарь по виноградарству
Абхазско-русско-грузинский словарь по виноделию
Абхазско-русско-грузинский словарь по инвентарю виноградарства и виноделия
Приветствия, молитвенные формулы и проклятия
- Приложения
Скачать книгу "Абхазская лексика виноградарства и виноделия" в фомате PDF (2,16 Мб)
(Материал взят с сайта: http://abkhazology.wordpress.com/.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
