Хухут Соломонович Бгажба

Об авторе

Бгажба Хухут Соломонович
(15.Х.1914, с. Гуп, Кодорский участок – 23.XII.2000, г. Сухум)
Д-р филол. наук (1969), акад. АНА (1997), чл. СП СССР (1933), пред. СП Абх. (1945–1948). Лауреат Гос. премии Абх. им. Д. И. Гулиа (1986), засл. деятель науки Абх. и Груз. (1979). Ср. образование Б. получил в Сух. абх. образцовой шк. им. Н. А. Лакоба, после окончания к-рой поступил на ист.-филол. ф-т Моск. пед. ин-та им. В. И. Ленина. Окончив вуз, вернулся в Абх. (1937), где работал одновременно н. с. АбНИИ и ответственным секр. СП Абх. В 1938 Б. поступил в аспирантуру при Ин-те яз. АН ГССР, после окончания к-рой защитил канд. дис. по теме: «Обстоятельственно-союзные частицы в абхазском глаголе» (1941). С 1942 работал в АбИЯЛИ им. Д. И. Гулиа: с. н. с., зав. отдела яз. и лит-ры, дир. (1953–1966), зав. отдела лит-ры и фольклора, ведущим н. с. (1988), гл. н. с. АбИГИ (1996). Б. защитил в ТГУ докт. дис. по теме: «Фонетико-морфологические и лексические особенности бзыбского диалекта абхазского языка» (1969). Лит.-творч. и науч. деятельность Б. началась с 1933 с выходом его «Краткого очерка современной абхазской литературы», положившего начало абх. лит. критике и лит.-ведению. С этого времени опубликовано более 200 работ (в т. ч., 12 монографий) Б., посвященных важным проблемам абх. яз. и фольклора. Новым вкладом в абх. яз. являются работы по иссл. бзыбского диалекта. Неоценим вклад Б. в изучение проблем абх. худ. лит-ры и фольклора. Им опубликовано множество монограф. иссл. по важнейшим проблемам абх. лит-ры и лит. взаимосвязей. Особенно значительны заслуги Б. в науч. освещении биографии и творч. наследия Д. И. Гулиа: монографии «Дмитрий Гулиа» (совместно с К. Зелинским), «Бессмертное имя». Объектом его иссл. является жизненный путь и тв-во ведущих абх. писателей: С. Чанба, И. Когониа, Л. Квициния, И. Папаскир, М. Лакрба, Б. Шинкуба, Ш. Цвижба, Н. Тарба и др. Б. был организатором, рук. авторских коллективов и ответственным ред. коллективных изд.: «Русско-абхазский словарь» (1964), «Очерки истории абхазской литературы» (1967), «Грамматика абхазского языка. Фонетика и морфология» (1968), «История абхазской литературы» (1986). Входил в авторский коллектив таких центр. изд., как «Краткая литературная энциклопедия» (в 9 т.), «Мифы народов мира» (в 2 т.), «Мифологический словарь», «Крымская советская энциклопедия» и др. Начиная с 40-х в работе Б. значительное место занимают текстологические разыскания, написание школьных учебников по абх. яз. и составление хрестоматий по абх. лит-ре, публикация произв. нар. поэзии, сказок, пословиц, в т. ч. книги «Абхазские сказки» (на рус. яз.), выдержавшей в советское время семь изд., переведённой целиком или частично на украинский, груз., словацкий и эстонский яз. Б. принимал участие в работе междунар. и региональных конгрессов, симпозиумов, науч. сессий и конференций. Наряду с науч. деятельностью Б. выполнял большую пед., учебно-воспит. работу, читал курс лекций по введению в яз-знание, общему языкознанию в СГПИ им. А. М. Горького (1940–1970). Вёл большую работу по подготовке и изд. лит. и науч. наследия многих абх. писателей и учёных: Д. Гулиа, С. Чанба, Н. Джанашиа, А. Чукбар, М. Гочуа, Д. Маан, В. Маан. Б. избирался деп. ВС Абх. АССР (1938, 1947, 1951, 1954), деп. и зам. пред. ВС ГССР (1959–1966). За большие науч., пед. и общ. заслуги Б. награжден многими орденами, медалями, почётными грамотами.
(Л. Х. Саманба / Абхазский биографический словарь. 2015.)





Х. С. Бгажба

Бзыбский диалект абхазского языка

Исследования и тексты

Х.С. Бгажба. Бзыбский диалект абхазского языка (обложка)

Тбилиси - 1964

462 с. Тираж 800.

СОДЕРЖАНИЕ

  • Введение      3
  • Из истории изучения бзыбского диалекта      9
  • Ареал распространения бзыбского диалекта и общая характеристика его говоров     20
  • Фонетические особенности
    • Общие сведения    27
    • Состав специфических согласных фонем    30
    • Свистяще-шипящий спирант с' (s')    33
    • Свистяще-шипящий звонкий спирант з' (z') . .... 40
    • Свистяще-шипящая придыхательная аффриката ц' /с'/  43
    • Свистяще-шипящая звонкая аффриката ӡ?' (ӡ’)  46
    • Свистяще-шипящая аффриката ҵ' (с')   50
    • Лабиализованные свистяще-шипящие спиранты з° (z°), с° (s°)   52 Велярно-фарингальные спиранты х, х°     59
    • Звуковые соответствия         68
    • Свистяще-шипящие и велярно-фарингальные согласные бзыбского диалекта в рентгенографическом освещении
    • Рентгенограммы свистяще-шипящих согласных s', s°(71), z', z°(74), c'(81), ӡ'(84), c'(86)    71
    • Рентгенограммы велярно-фарингальных согласных x, x°    89
    • Фонетические процессы
    • Ассимиляция                       94
    • Ассимиляция гласных    94
    • Ассимиляция согласных    98
    • Диссимиляция согласных    101
    • Метатеза    102
    • Субституция    104
    • Аффрикатизация    110
    • Спирантизация    111
    • Делабиализация      112
    • Наращение звуков    117
    • Выпадение звуков     118
    • Редукция гласных    119
    • Изменение а в ы в открытых и закрытых безударных слогах  120
    • Выпадение исходного гласного    121
    • Выпадение а в глагольных формах     124
    • Изменение а в ы в ударных слогах     125
    • Полногласие        130
    • Ударение                           134
  • Морфологические особенности бзыбского диалекта
    • Имя                            143
    • Местоимение    148
    • Наречие                           150
    • Послелоги          152
    • Глагол        154
      • Настоящее время    155
      • Прошедшее несовершенное    159
      • Комплекс -ya(wa) в инфинитных глаголах  161
      • Аорист      163
      • Давнопрошедшее упреждающее    166
      • Личные префиксы                            167
      • Наклонения             169
      • Превербы                                171
      • Формы, заменяющие каузатив абж. диалекта  173
      • Другие глагольные аффиксы    174
      • Случаи удвоения согласных        175
      • Обстоятельственно-союзные частицы     176
      • Частица -ан-(-ап-)        177
      • Частица -ах- || ахь-(-ах- || -ах^-)   178
      • Частица -с'- || 3'-(-s'- || -z'-)    182
      • Частица -з- || -з-з'(-г'- || -z-z'-) 188
      • Частица -ахы-н-ӡа (-ахә-n-ӡа)    189
      • Частица -ахы-н-т°(-axә-n-t°)    189
      • Вопросительные формы глагола         190
      • Частица -а-ба (-а-bа)          192
      • Частица -ах-ба (-ах-bа)    192
      • Частица -ш-ба(-sә-bа) 193
      • Частица -с'-ба (-s'-ba)    194
      • Частица -з'-ба ( z'-ba).         195
      • Частица -й-шьҭе-й-(j-ste-j)  196
      • Частица -на-ҵ'а (-nа-с'а)     197
      • Частица -аа-н-ӡа ( аа-n-ӡа)     197
      • Частица ц'ыԥхьаӡ'а (с'әрх^аӡ'а)  198
      • Частица -лагь (-lag')   198
      • Частица-т°а (-t°a)    199
  • Лексические особенности     201
    • Названия орудий и предметов труда, построек и их частей  202
    • Названия предметов домашнего обихода и хозяйственных вещей 205
    • Названия одежды, обуви и их частей    206
    • Названия различных видов пищи и продуктов питания  207
    • Названия зерновых культур, овощей, фруктов и некоторые другие слова из области сельского хозяйства      208
    • Наззания сортов винограда    209
    • Слова, относящиеся к животному миру  213
    • Слова, относящиеся к рыболовству         215
    • Некоторые названия из дикорастущей флоры  216
    • Термины социально-семейного быта и религиозных верований  217
    • Varia    218
    • Разные заимствования          220
    • Словарные расхождения на фонетической почве 221
    • Лексические расхождения на морфологической почве  225
    • Семасиологические расхождения в одних и тех же словах  228
    • Собственно бзыбские слова         230
  • Ономастика    233
    • [Имена]    234
    • Фамилии    244
    • Топонимика         252
    • Топонимы на ԥс'ы (ps'a)        253
    • Топонимы на ԥ || ԥа (р || ра)    254
    • Топонимы с суффиксом -ҭa (-ta)             255  
    • Топонимы нп ԥшь (рs)    257
    • Топонимы на р-х°а (г-х°а)  258
    • Топонимы с суффиксом -ра (-га)   259  
    • Топонимы-композиты    260  
    • Топонимы-этнонимы      267   
  • Бзыбский диалект в его отношении к абхазскому письменному языку   270
  • Бзыбские тексты   312      
    • I. Тексты П. К. Услара  315  
    • II. Тексты Бзыбского комитета   316  
    • III. Тексты Н. Я. Марра      375  
    • IV. Тексты А. Н. Генко     379
    • V. Тексты автора  383   
  • Указатели
    1. Синоптическая таблица абхазских алфавитов   409
    2. Список использованной литературы     417
    3. Указатель лиц        428
    4. Указатель географических названий  430
    5. Указатель слов    433  
    6. Список сказителей и информаторов    454
    7. Список сокращений    457

Скачать книгу "Бзыбский диалект абхазского языка" (1964) в формате PDF (39,8 Мб)

 


Некоммерческое распространение материалов приветствуется;
при перепечатке и цитировании текстов
указывайте, пожалуйста, источник:
Абхазская интернет-библиотека, с гиперссылкой.

© Дизайн и оформление сайта – Алексей&Галина (Apsnyteka)

Яндекс.Метрика