Мушни Хашба

Об авторе

Хашба Мушни Лаврентьевич
(6.V.1903, с. Пакуаш, Кодорский участок – 9.IV.1992, г. Сухуми)
Писатель, гос. деятель. Родился в крестьянской семье. Нач. образование получил в местной церковно-приходской шк. (1911–1915). В этот период в Пакуащской шк. преп. русского яз. и мат. работал П. Г. Чарая, ставший впоследствии известным своими лингвистическими работами. Х. продолжил учёбу в Очамчырском высшем нач. уч-ще (1915–1917). Затем – в Сух. учит. семинарии (1918), позже преобразованной в пед. техн. Окончил в 1923. В 1924 Х. направляется в М. для продолжения образования в гос. Ин-те жур-ки. После успешного завершения учёбы Х. возвращается в Абх.(1927). Трудовую деятельность Х. начал в 1923 в качестве ред. газ. «Аԥсны ҟаԥшь», где он и продолжил работу после окончания ГИЖа зам. редактора, а с 1932 – ответственным ред. В 1938 Х. избирается секр. През. Верх. Сов. Абх. АССР, занимая по совместительству должность ответстственного ред. газ. (до 1944). В различные годы Х. занимал ряд ответственных гос. должностей, совмещая их со своей основной работой: и. о. дир. АбНИКа (1931), дир. Абхазпартиздата (1934), зав.отделом партийной лит-ры АбГИЗа (1934–1938). Велики заслуги Х. в деле создания полиграфической базы для изданий на абх. яз. Х. – гос. и общ. деятель: секр. През. Верх. Сов. Абх. АССР (с 1938), пред. Верх. Сов. шестого, восьмого созывов. Многократно избирался делегатом Абх. областной и Сух. городской партконф., Х съезда КП(б), делегатом V–VIII съездов Советов Абх. АССР, а также деп. Верх. Сов. Абх. АССР. Творческая биография Х. начинается в 16-летнем возрасте: в газ. «Аԥсны» (1919) появляются его первые стихи. Спустя несколько лет выходит его бытовая комедия «Коротание ночи» (1924). Но лит. славу и известность Х. принесли написанные им в конце 20-х годов сатир. рассказы: «Скажи-ка, писарь, что за кампания?!…», «Алло», «Я говорил, что ацуныхва ни к чему, но…». Этими произведениями Х. внёс в абх. лит-ру новую тематику, новые худ. образы, к-рые заложили начало изображения соц. переустройства с. В связи с занятостью ответственной гос. работой, лит тв-во Х. в 30–40-е годы заметно ослабевает. В эти годы он преимущественно занимается переводами на абх. яз. произв. русской классич. лит-ры и партийно-политической лит-ры. К активному лит. тв-ву Х. возвращается со второй половины 50-х годов. В этот период он редактирует дет. ж. «Амцабз» (1957–1975), издает серию сб. прозаич. произв.: «Соукар и другие», «Избранное», сб. сказок: «Аджир и Каимытхан», «Мурзакан Гечба», и книгу воспоминаний «В весенние дни». В отличие от первого периода тв-тва, в к-ром заметно преобладала актуальная тематика современности, во втором, наряду с этим, Х. чаще обращается к фольк. источникам, используя их сюжеты и мотивы в своих произв. Х. известен и как переводчик сочинений русских, груз. и др. авторов на абх. язык. В их числе: басни И. А. Крылова, повесть Л. Н. Толстого «Хаджи-Мурат» (1934, 2-е изд. – 1978), роман А. А. Фадеева «Молодая гвардия» (1961), повесть-притча Э. Хемингуэя «Старик и море», рассказы Р. Тагора, роман Л. Киачели «Гвади Бигва» (1975), повесть А. Кешокова «Следы на утренней росе» (1959) и др. Писатель награждён двумя орденами «Знак Почёта», медалями «За доблестный труд», «За оборону Кавказа» и др.
(В. Ш. Авидзба / Абхазский биографический словарь. 2015.)





М. Аҳашба

Ааԥынра амшқуа раан
Агуалашәарақуа рыҟнытә

М. Аҳашба. Ааԥынра амшқуа раан Агуалашәарақуа рыҟнытә / М. Хашба. В дни весенние (обложка)

Иацҵаны аҩбатәи аҭыжьра

Аҟуа - "Алашара" - 1977

460 д. Атираж 2000.

АХҚУА

  • Аԥхьажәа ацынхурас        5
  • I. Асы шкуакуеи амра мԥхеи    7
    • Ԥақуашьтәи ашкол аҟны        12
    • Тузов иҟны        20
    • Раԥхьатәи аибашьра ду        23
    • Аформа маҭәа зшәымкуа...    33
    • Асеминариа ашҟа        41
  • II.«Ашарԥы-Еҵәа»        47
    • Амрагыларахьҟа абгахуҷқуа ууазар — ақуа ауеит...    51
    • «Аԥсны иеиҕьыз дгьыл ҟаӡамзаап!..»        53
    • Антон Шьакаиа        58
    • «Егьырҭ зегь шәшыҟазаалакгьы, абри аԥшқа...»     64
    • Назҳара        74
    • «Анцәа дыбзиааӡааит быҷкун, дхаҵахазаап!»    85
    • Ашхуа ӡааҟурылон, аҳәынаԥқуа...        89
    • Аменшевикцәа рреспублика аҵкысгьы    мгьал сак!..    99
    • «Иатәарымбоз зегь иара иакухоит...»        103
    • РКСМ аиачеика ҿыц аиҿкаара        109
  • III. «Аԥсны  Ҟаԥшь»        117
    • Ҽыла Аҟуаҟа        117
    • Снеины, атумбочка снадтәаланы...        121
    • 1.050.000.000 мааҭ! (раҧхьаӡатәи суалафаху)              126
    • Анапынҵа хазуп, аусура хазуп аха аҩбагьы еилагӡалатәуп!..  132
    • Нестор Ҭаркьыл        140
    • Крызуа — кыргьы иоуроуп!..        146
    • Раԥхьаӡа Нестор Лакоба иҟны        152
    • Аҷаԥшьара        156
    • Москваҟа, аҵаразы...        160
    • Москва ҳахьааиз        165
    • Москватәи епизодқуак        170
    • Москвеи Аҟуеи рыбжьара        180
    • Иуа Коӷониа        190Ашәҟуанҵараҟны        198
    • Н. А. Лакоба иҟнытә раԥхьаӡатәи снапынҵа    207
    • Баҭымҟа        212
    • Асасааирҭа «Абхазиа»    216
    • Аԥшаарақуеи ацхырааацәеи   218
    • Иулиан Шьаԥаҭаа иҟны    221
    • Ҩажәеи хԥа шықуса анышә аҵаҟа   225
    • Маҳмудиа ақыҭан. Смыр Ҳемды иҩны 229
    • Аҵыхутәан — апартиатә шәҟуҭыжьырҭакны  235
    • Аҟуантә ажәабжь ҿыц    237
    • Дырҩегьых агазеҭ «Аҧсны Каҧшь» аредакциаҿы  241
    • Аџыр аҵкысгьы иҕуоуоу   245
    • Анри Барбиус Аԥсны    249
    • Адунеи аҟны зегь реиҳа иажәу ауаҩы   262
    • Даҽа шьаҿак ԥхьаҟа        264
    • Агазеҭ аҭыжьлареи аиҭыҵтәи аусуреи    267
    • Ачастушкақуа        277
    • Агазеҭ «апрокурор»         279
    • Убас...            281
  • IV. «Еҵәаџьаа»        282
  • V. Ажурнал «Аԥсны Ҟаԥшь»    290
  • VI. Раԥхьатәи аԥсышәала аҩыга амашьынеи аԥсуа алфавитқуеи    295
    • Ауаҩы игуаԥхар — ашьха ақуцәангьы агьыл-қуц ашәҭқуа аҿассы иҿалауеит!    300
    • Уеидрак азна аӡы хьшәашәа    306
    • Апрофессор Генко Н. А.    316
    • Иуршцәар ахаҳәгьы тҟуацуеит    324
    • 180 градус ақурдәиаара    330
    • Аԥсшәеи аԥсуа литературеи ракадемиа аилатәараҟны    336
    • Нальчиктәи аилацәажәараҟны    343
    • Алфавит ҿыц ашьақурҕуҕуара    353
    • Казан. Аҭиурқ алфавит ҿыц Ацентр Комитет а-Ш-тәи апленум    364
    • Николаи Сизиакин        375
    • Ԥа ра ԥшаара, ақалақь ашҟа    385
    • Аиха шнаҵы ичаԥалатәуп        397
  • VII. Алинотип
    • Ателеграф иаанагеиг ажәабжь ҿыц       407
    • Имгуҕкуа иԥсхьада?        414
    • Иҟоуп џьанат тәыла хуҷык, иахьӡуп иара Аԥсны ҳәа      419
    • Иаҳа-иаҳа агуахутәы наӡарашҟа     421
    • Абру жьакца                                        425
    • Н. И. Стецки иҟны         429
    • Аԥсшәеи алинотип аклавиатуреи    433
    • Аԥсшәа амаӡақуа ртытуа       442
    • Аҵыхутәантәи ажәылара        447
    • Уажәраанӡа ишаҳҳәоз...          455


Мушни Лаврентьевич Хашба

В ДНИ ВЕСЕННИЕ
Воспоминания

На абхазском языке

Скачать книгу "Ааԥынра амшқуа раан" в формате PDF (41,4 Мб)


(PDF - Абхазская интернет-библиотека.)


Некоммерческое распространение материалов приветствуется;
при перепечатке и цитировании текстов
указывайте, пожалуйста, источник:
Абхазская интернет-библиотека, с гиперссылкой.

© Дизайн и оформление сайта – Алексей&Галина (Apsnyteka)

Яндекс.Метрика